Handikap

Han|di|cap ['hɛndikɛp], das; -s, -s, Handikap:

etwas, was jemandem das Erreichen eines Zieles schwerer macht, sich für jemanden als Nachteil auswirkt:

mein größtes Handicap bei der Stellensuche sind meine mangelhaften Englischkenntnisse.

Syn.: ↑ Hindernis, ↑ Nachteil, ↑ Schwierigkeit.

* * *

Han|di|kap 〈[hæ̣ndıkæp] n. 15; Sp.〉 oV Handicap

1. 〈bei Wettkämpfen〉 Gewichts-, Distanz-, Punktausgleich, Vorgabe für benachteiligte Teilnehmer

2. 〈allg.〉 Nachteil, Benachteiligung, Hemmnis

[<engl. handicap „Ausgleichswettbewerb, Vorgabe, Benachteiligung“]

* * *

Han|di|kap usw.: ↑ Handicap usw.

* * *

Handikap

 

['hɛndikɛp], Handicap ['hændɪkæp, englisch] das, -s/-s,  

 1) allgemein: Behinderung, Nachteil, Vorbelastung, Erschwerung.

 

 2) Sport: eine Vorgabe. Pferderennen, bei dem die Gewinnchancen dadurch ausgeglichen werden, dass man leistungsschwächere Teilnehmer begünstigt, indem man die stärkeren mit einem Gewicht (Ausgleichsrennen) belastet. Das Handikap geschieht durch Sachverständige (»Handicapper«, »Ausgleicher«). Golf, Polo.

 

* * *

Han|di|cap, Handikap ['hɛndikɛp], das; -s, -s [engl. handicap, H. u.]: 1. etw., was für jmdn., etw. eine Behinderung od. einen Nachteil bedeutet: etw. ist für jmdn. ein schweres H.; Das größte Handikap der Fahnder indes ist ein Personalproblem; (Spiegel 36, 1993, 147); Selbst das Handicap, dem hebräischen Text nur durch die sehr gute deutsche Simultanübersetzung folgen zu können, konnte dem Stück nichts von seiner Wirkung nehmen (taz 20. 6. 90, 24). 2. (bes. Badminton, Golf, Polo, Pferderennen) durch eine Vorgabe für den leistungsschwächeren Spieler, für das weniger leistungsfähige Pferd entstehender Ausgleich gegenüber dem Stärkeren: ein H. festsetzen; Er hätte jagen, lesen, Klavier spielen und sein Handikap 16 beim Golf verbessern können (Spiegel 19, 1993, 190).

————————

Han|di|kap: ↑Handicap.